After it all, I'll start with you

Кэмпбелл сидел в своей палате и наигрывал на гитаре. В дверь постучали, затем она медленно приоткрылась, и в комнату просунулась голова Изабель: — Эй, Кэмпбелл, можно тебя на пару слов? Кэмпбелл кивнул и отложил гитару. Изабель присела на кровать рядом с ним. — Слушай, тут у нас новенький, примерно твоего возраста, и он немного пуглив. Сделай одолжение, покажи ему все. — Она погладила Кэмпбелла по спине. — Будет сделано, Изабель! С этими словами Кэмп собирался покинуть палату, как вдруг Изабель окликнула его: — Кэмпбелл! Он повернулся к ней. — Постарайся не напугать бедняжку, ты можешь быть слишком напористым. Кэмпбелл подошел к стойке регистрации, где на стуле терпеливо сидел темноволосый паренек с синяком под глазом. — Привет! Меня зовут Кэмпбелл, и я тебе здесь все покажу! — Он протянул его руку, тот нерешительно пожал ее и встал: — Я Джо, — тихо представился он. Кэмпбелл двинулся по коридору и начал знакомить новенького с больницей: — Здесь ванная, здесь наша радиостанция — кстати, я ее ведущий. А вот общая комната. Джо, опустив голову, плелся за Кэмпбеллом, что не укрылось от внимания последнего. Когда они вошли в палату, которая теперь принадлежала Джо, он начал раскладывать свою одежду и книги по полкам. Он оглянулся на Кэмпбелла и нервно улыбнулся. Какие у него добрые глаза, подумал Кэмпбелл. Кэмпбелл сел на край кровати и похлопал по месту рядом с собой. — Эй, я понял, — сказал он, когда Джо уселся рядом с ним, — тебя отправили сюда, потому что люди убедили тебя, что тебе нужна помощь. Он приобнял себя за плечи. — Я здесь по собственному желанию, — признался Джо, — раньше я лежал в психиатрической больнице из-за депрессии, а теперь мое психическое здоровье ухудшилось из-за тяжелого случая… Прости, продолжай, — покачал он головой. — Все в порядке. — Кэмпбелл ободряюще улыбнулся собеседнику. — Итак, почему ты здесь? — спросил он и поудобнее устроился в ожидании. Джо вздохнул: — С чего бы начать… Как я уже говорил, не так давно я уже лежал в психиатрической больнице из-за депрессии, но в итоге сбежал оттуда, стал бездомным и погрузился в депрессию еще глубже, вплоть до попытки самоубийства, и тогда я встретил Сандора… Он спас мне жизнь, так что отныне она принадлежала ему, как он выразился. Он много лгал, но вся его ложь была слишком хороша и казалась правдой, я верил ему, как члены секты верят своему лидеру. Он бил меня, если я говорил что-то не то, постоянно оскорблял и заставил помочь ему в похищении итальянской принцессы. А потом он покончил с собой прямо у меня на глазах, как собирался когда-то я. Я никогда не смогу этого развидеть. Кэмпбелл внимательно слушал. — Мне жаль, что это случилось с тобой, Джо, — искренне признался он, когда Джо закончил, и обнял его. Джо на мгновение замолчал, а затем обнял его в ответ и разрыдался. Кэмпбелл попытался успокоить его, как это делала Изабель, когда у него случался приступ депрессии. — Все в порядке, Джо, выпусти свои эмоции, — успокаивал он, поглаживая его темные кудри. — Прости, так глупо, что я плачу в объятиях незнакомца. История повторяется, — вздохнул он со слабым смешком. Кэмпбелл улыбнулся: — Не осуждаю. Я же псих — как я вообще могу тебя осуждать? Как ты смотришь на то, чтобы в честь твоего прибытия сюда выбрать первую песню, которую я поставлю завтра на нашем радио? Джо шмыгнул носом и посмотрел на Кэмпбелла с мягкой улыбкой: — Это было бы замечательно.

***

— Доброго времени суток и с возвращением! Сегодня Кэмпбелл Бейн ведет прямой эфир прямо из вашей больницы! Джо сидел рядом с Кэмпбеллом с яркой улыбкой на лице. Ему очень нравилось общаться с Кэмпбеллом — он был очень энергичным молодым человеком. Его энергичность прекрасно сочеталась с его темпераментом, более спокойным, и они отлично уравновешивали друг друга. — Сегодня у меня особый запрос от новоприбывшего психа, который присоединился к нам в нашей скромной обители! Надеюсь, вам нравится The Rolling Stones, ребята! — И тут заиграла песня «She's Like a Rainbow». — Ты вроде как местная знаменитость, только в узких кругах, — усмехнулся Джо, медленно раскачиваясь на стуле в такт музыке. — Да! Похоже, ты прав! — Он откинулся на спинку кресла и скрестил руки, медленно кивая. Кэмпбелл на мгновение замолчал, а затем вскочил на ноги: — Потанцуй со мной. Он посмотрел на Джо с энергичным блеском в глазах, и Джо потрясенно отпрянул. — О нет, я не умею, у меня обе ноги левые, — усмехнулся он, но Кэмпбелл лишь улыбнулся на это, поэтому Джо пришлось тоже встать. Кэмпбелл притянул его к себе, и они начали раскачиваться вместе, пока песня играла из динамиков, эхом разносясь по больнице. Они смеялись и счастливо улыбались, танцуя друг с другом. Их лица розовели от покрывающего их румянца. Они ничего не слышали вокруг себя, кроме музыки, и все, что они знали, это то, что песня длилась несколько минут… а потом она затихла. Джо извинился, отдвигаясь от партнера, а Кэмпбелл на это покачал головой. — Нет, мне просто нужно сменить песню, — нервно улыбнулся он. Он поставил новую композицию, но они не вернулись к танцу. Теперь воздух был неловким и густым. Кэмпбелл на мгновение взглянул на Джо, потакая странному желанию посмотреть на него. После произошедшего он чувствовал, что Джо — единственное, что имеет значение, но они познакомились только вчера, а уже стали друзьями. Он чувствовал, что защищает его. Джо тоже смотрел на него, светясь от улыбки, словно забыл о том, что только что произошло, и все напряжение мигом покинуло комнату. — Кем ты хочешь стать? — внезапно спросил Кэмпбелл. — Я не уверен, но мне бы хотелось стать художником, — признался он, покраснев до кончиков ушей. — Ты рисуешь! Вот черт, ты покажешь мне что-нибудь из своего? — взмолился он. — Как только, так сразу.

***

Часа через полтора Джо привел Кэмпбелла в свою комнату и взял с полки альбом для эскизов. Он начал листать его, показывая Кэмпбеллу свои работы. — Это Сандор. Он разозлился на меня за то, что я его нарисовал, но сказал, что это не так уж плохо, — объяснил он. — Не так уж… не так уж плохо? Джо, это потрясающе! — улыбнулся он. Джо, похоже, был по-настоящему увлечен своим делом. Ему нравилось рисовать людей, мрачные улицы и здания. — Я изображаю то, что чувствую большую часть времени. Это своего рода механизм преодоления, — признался он и посмотрел на Кэмпбелла. Они понимающе улыбнулись друг другу.