call me up late

Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
call me up late
Karaeezer
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
– Откуда у вас этот номер? Всего пара отличных цифр в номере телефона предполагаемого получателя, и Симон уже пишет сообщение принцу Швеции. Что еще более странно, принц продолжает отвечать ему.
Примечания
для диалогов текст вильгельма, его реплики написаны курсивом текст симона - обычный шрифт рош - жирный аюб - жирный курсивом
Посвящение
посвящая перевод себе любимой и прнкрасному автору оригинального текста! https://archiveofourown.org/users/royalwilmon/pseuds/ буду рада подписке на мой канал в тг! https://t.me/karaeezermoments
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 17

Пн 06 дек (7:36) Входящий звонок от Вилле — Доброе утро, звездочка. — Привет. Как ты? — Хорошо. Ты? — Отлично. Хотя сегодня я сижу дома и не иду в школу. Я не думаю, что смогу сейчас выдержать все эти взгляды. Это… пугает. Я еле-еле могу избежать всего этого, не выходя из собственного дома. — Когда мы закончим с этим, я уверен, что мы сможем обеспечить безопасность твоего дома. — Да хорошо. Посмотрим. Как… эээ, расследование? Как дела? — Я еще ничего не слышал, но думаю, сегодня они закончат. — У тебя есть какие-то наводки? Они смогут определить, был это Август или кто-то другой, если результаты неубедительны? — Я думал об этом всю ночь. Я знаю, чего хочет от меня моя семья. В любом случае, они хотят, чтобы я выступил и сделал заявление о том, что эти переписки не настоящие. — Я знаю, что вчера вечером ты говорил об этом и о том, что это может быть полезны для нас. Ну, если бы ты выступил и сказал всем, что эти фото были поддельными. Я тоже думал об этом всю ночь. Я понимаю, о чем ты думаешь, но я все равно не хочу, чтобы ты это делал. Я знаю, что тебя заставят сказать, и я знаю, как это тяжело для тебя. Но ты должен понимать, что я долго держал все в себе, и последнее, что я хочу сделать, это вернуться в то состояние. Если я тот, кого тебе нужно скрывать… — Симон… — Я не хочу быть чьим-то секретом. — Я тоже не хочу, чтобы ты был секретом, Симон. Моя семья, конечно, будет иметь весомое влияние на то, что я скажу и что произойдет, но… Я думаю, в любом случае, я с тобой. Я хочу быть с тобой. — Правда? — Конечно. Послушай… Я никогда в жизни не чувствовал себя более напуганным. Это будет грязно, и я знаю, что мне придется за многое бороться. Кронпринц делает каминг аут… Начнется пиздец. Но если это означает, что я смогу быть с тобой… На самом деле с тобой, наконец-то вживую… Я бы сделал это миллион раз. — Вилле… — Ты и я… За последние несколько месяцев мы создали что-то особенное для нас. На рсстоянии это было тяжело, но мы продолжали переписываться. Конечно, есть сложности, но благодаря им мы так хорошо общаемся друг с другом. Я все еще думаю, что смогу пережить все, что меня пугает, потому что ты все равно будешь рядом. — Конечно. Итак, ух. Мы серьёзно это делаем? Каминг аут? Вместе по-настоящему? — То, что я не встретил тебя вживую, не делает все это менее реальным. Но да. Мы делаем это. — Ух ты. — Я люблю тебя, Симон. — Я тоже тебя люблю, Вилле. Очень сильно. — Через несколько минут у меня еще один диалог с родителями. Думаю, мы узнаем результаты расследования. Слушай, будет это Август или если нет… В любом случае. Это ты и я. — Ты и я. Спасибо, Вилле. — Спасибо, Симон. За все. Я, ух. Мне надо идти. Мне нужно собраться. Успокой меня немного. — У тебя все получится. Ты сильный. — Я тебе позвоню через некоторое время, ладно? — Хорошо. — Я тебя люблю. — Я тебя люблю. ~~~ (12:11) Симон Пропущенный звонок (12:18) Симон Пропущенный звонок (12:35) Симон Пропущенный звонок (12:45) Симон Вилле, пожалуйста, позвони мне, как только сможешь (12:46) Симон Я увидел статью, и нам нужно поговорить (12:46) Симон Это полная чушь (12:47) Симон Я думал, у них есть доказательства… откуда это вообще взялось? ~~~ «Бьёрстадские сучки» (12:48) Симон Я чертовски устал от новостей, появляющихся из ниоткуда и разрушающих мою жизнь (12:48) Симон Это уже третий раз (12:48) Симон (12:52) Рош сука, симон (12:53) Рош прекрати блять это смотреть. (12:54) Симон Нихуя (12:54) Симон И я не могу сдержаться (12:55) Аюб у него отобрали телефон. (12:56) Симон Значит, они все в это верят (12:57) Симон Они искренне верят, что я слил собственные переписки (12:57) Симон Я не могу в это поверить. (12:59) Рош ненавижу это говорить, но я хочу (13:01) Рош с тех пор, как ты ввязался в личную жизнь будущего короля швеции (типа блять, симон, какого хуя???), ничего не было даже хоть чуточку простым. (13:02) Рош в конце концов, всё сводится к тому, что такие люди, как они, никогда не смогут прийти к единому мнению с такими, как мы. (13:04) Аюб да, но им необязательно ОБВИНЯТЬ симона в сливе кучи СВОИХ переписок (13:05) Аюб это пиздец уже следующего уровня (13:08) Рош ты все еще думаешь, что это был август? (13:08) Рош я имею ввиду, ты думаешь, что он тебя подставил, или ты думаешь, что корона это придумала, чтобы немного снять напряжение? (13:10) Симон Я знаю, что это произойдет в любом случае (13:12) Симон Но я не думаю, что Августу было бы так сложно получить доступ к моей школьной электронной почте (13:15) Рош никогда в жизни мне не хотелось бы видеть, как кто-то из моих друзей гниет в тюрьме (13:18) Аюб эти комментарии в интернете пиздец жестоки (13:19) Аюб они все думают, что симон слил переписку ради хайпа (13:21) Симон Да, именно так блять я бы хотел прославиться. (13:22) Симон Это же блять совершенно невинные переписки (13:23) Симон Это даже не что-то пикантное (13:25) Аюб ну, это все-таки немного пикантно (13:26) Аюб вилле не просто кто-то. он кронпринц (13:27) Симон Поверь, мне не нужно напоминание блять (13:28) Симон Я просто не понимаю, как в это кто-то верит. (13:30) Рош я тоже ~~~ (14:23) Исходящий звонок — Привет, Симме. — Эй, одну секунду, добавляю Аюба. — Привет. — Привет. Рош тоже здесь. — Как дела? — Мне только что поступил звонок с угрозами от какого-то чиновника, связанного с короной. — Ебать… — Угрожает? Чем угрожает? — Мне сказали, что если я попытаюсь публично высказаться о сливе, каким-либо образом связаться с принцем или хотя бы приблизиться к Стокгольму, это будет иметь серьезные последствия. — Какие именно серьёзные последствия? — Я не знаю. Я даже понятия не имею, на что способна корона, когда дело доходит до подобных вещей. Если это что-то законное или что-то в этом роде, я не знаю, сможет ли моя семья с этим справиться. Финансово, эмоционально… Одна только пресса начинает слишком сильно напрягать мою маму. Мне не хочется, чтобы ей стало еще хуже. — Поэтому тебе нужно очистить свое имя, и сделать это нужно быстро. — Ага. — Хорошо. Как? — Я понятия не имею. Я не могу доказать, что это не я слил переписки. Я уже подтвердил, что был в библиотеке именно в тот день и время, когда это произошло. Август, должно быть, был рядом со мной, но я не думаю, что смогу это доказать. Там нет камер или чего-то еще. — Итак… тебе нужно каким-то образом заставить Августа сознаться? — Он никогда этого не сделает. Ставки для него слишком высоки. — Погоди, деньги! Дело может быть в них! Готова поспорить, что Август продал сообщения, чтобы получить деньги на обучение. — И как именно ты предлагаешь нам проследить за «денежным следом»? — Понятия не имею. Хотя в кино все делают это постоянно. — Мне хотелось бы иметь лучшее представление о том, что они говорят Вилле. Черт, мне нужно с ним поговорить. — Ты был прав, я уверен, что они сейчас не подпускают его к телефону. — Боже, они хотят, чтобы мы просто перестали разговаривать друг с другом вот так? — Мне очень жаль, Симме. Это так хуево… — Нам нужен план. — Нужен какой-то способ доказать, что именно Август слил сообщения. Что-нибудь. Или по крайней мере что-нибудь, что докажет, что это был не ты. — Думаю, у меня может быть идея. — И какая? — Не факт, что это сработает. Просто для начала. Думаю, я знаю кого-то, кто сможет нам помочь. ~~~ «королевское рандеву» ≫ Симон добавил Рош в чат ≫ Симон добавил Аюба в чат (15:10) Рош новый GC? давай же, заинтриговал ≫ Симон добавил Фелис в чат (15:12) Симон Привет, Фелис. Нам могла бы пригодиться помощь (15:14) Фелис абсолютно всё, что вам нужно. <3
Вперед