Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
kay_berry
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 10. Времена изменились

      Биньчэн, дом Гу Яньчэня.       Наступила еще одна долгая ночь, и лунный свет освещал город.       Большинство людей спали, и все было тихо.       Гу Яньчэнь открыл глаза, и ему показалось, что он должен быть во сне, но этот сон был настолько реалистичным, что он некоторое время не мог освободиться от него.       Вокруг было очень шумно, и повсюду витал запах алкоголя. Это был чрезвычайно торжественный прием.       Улыбающиеся мужчины и женщины, свирепые лица, трясущиеся фишки и постоянно вращающийся проигрыватель вызывают у людей неосознанное желание безумно погрузиться в это.       Деньги растрачены, руки лезут в одежду, вкусная еда и вино во рту. Люди громко кричали, смеялись, чрезвычайно снисходительно, проявляя самое примитивное уродство в роскоши.       Затем раздалась стрельба.       Первый выстрел попал в подвесную лампу.       Окрестности погрузились во тьму, продолжали звучать выстрелы, шел ожесточенный бой.       Он наблюдал, как эти люди падали один за другим, кого-то он знал, кого-то не знал, были хорошие люди и были плохие.       Среди них был Сюй Чэнхуан, подпольный император, который много лет провел в заключении, дрожал и молил о пощаде под дулом пистолета, горько плача.       Внезапно сцена изменилась, и Гу Яньчэнь обнаружил, что стоит перед больничной койкой Линь Сянланя.       Лицо Линь Сянланя посерело, он крепко сжал его руку, затем его рот открылся и закрылся, и он использовал всю свою силу, чтобы сказать ему:       – Гу Яньчэнь, ты должен помочь мне позаботиться о Линь Ло... Помоги мне позаботиться о нем и присмотреть за ним. Этот ребенок слишком упрям... Я не могу быть уверен...       Он произнес слово «хорошо».       Только тогда директор Линь, казалось, успокоился и глубоко вздохнул.       Сцены в памяти превратились во фрагменты снов.       В своем сне он искал Линь Ло как сумасшедший.       По телефону не смог дозвониться, а потом тот просто отключили.       Наконец он нашел молодого человека в комнате KTV. Казалось, он спал, его глаза были плотно закрыты, но ярко-красная кровь расцвела на его белой одежде, как цветы.……       Гу Яньчэнь внезапно открыл глаза и сел, на лбу у него выступил пот, а сердце бешено колотилось.       Вокруг была кромешная тьма, и он сидел дома на кровати, увидев еще один сон, который казался проклятием.       Гу Яньчэнь встал, закурил сигарету и вышел из спальни.       Он приоткрыл уголок занавески и посмотрел на город в темноте. Он весь был тих, как дремлющий зверь, и как бездонное тихое море.       Запах табака постепенно успокоил его сердцебиение.       Прошло пять лет со дня смерти Линь Сянланя, и Гу Яньчэнь все еще время от времени вспоминал о том времени. Когда он был молод, думал, что это было похоже на опыт, и со временем он всегда забывал об этом. Но сегодня Гу Яньчэнь становился все более и более уверенным в том, что некоторые вещи запомнятся на всю жизнь.       Воздействие этих переживаний на него проникло глубоко в костный мозг.       Кажется, что часть его осталась в прошлом, в том числе и подросток.       Восемь лет назад, после окончания университета, он был назначен в муниципальное бюро Биньчэна.       Во время допроса, ареста и рассмотрения дела директор Линь лично заботился о нем и обращался как с собственным сыном. Два года спустя расследование дела Сюй Чэнхуана было передано ему, и он был назначен руководителем оперативной группы по этому делу.       Сюй Чэнхуана можно назвать голодным волком в городе Биньчэн. У него в руках оружие, он занимается всеми видами порнографии, азартными играми и наркотиками. Половина подпольной черной торговли на Биньчэне связана с ним.       В то время он все еще был чрезвычайно праведным молодым детективом и мог взамен вознаградить своих лидеров только тяжелой работой.       Они начали с небольших дел, один за другим снимая шелк с кокона и раскрывая эти переплетенные взаимосвязи. В конце концов, полиция начала с нескольких связанных между собой дел, связанных с человеческими жизнями, уничтожила крупнейшее подпольное казино Биньчэна и наркосеть нового типа.       Дело расследовалось более года, и в конце концов они окончательно ликвидировали подпольную группировку и отправили нескольких ее ключевых фигур в тюрьму. Даже Сюй Чэнхуан был приговорен к пожизненному заключению.       На какое-то время темных сил, окопавшихся в Биньчэне, больше не существовало.       Это была захватывающая победа.       Директор Линь был удостоен награды, и ему также предстояла лучшая карьера.       Но в этот момент директор Линь внезапно заболел.       У старого директора всегда были сердечно-сосудистые заболевания, и он время от времени попадал в больницу. Он был на линии огня с незначительными травмами. Он вообще не относился к своему телу серьезно, мчался в муниципальное бюро, как только сталкивался с каким-либо случаем.       На этот раз болезнь отличалась от обычной: его состояние резко ухудшилось, он потерял сознание на работе и умер от изнеможения.       Просьба «Позаботься о Линь Ло» было последними словами Линь Сянланя.       В тот год ему было всего 24 года, а Линь Ло — 21 год.       Гу Яньчэнь почувствовал, что у него внезапно появился младший брат, который был на несколько лет моложе.       Он и Линь Ло знали друг друга уже несколько месяцев. Первые несколько раз, когда они встречались, они всегда расставались на плохой ноте, но постепенно, казалось, снова сблизились.       Серьезная травма и кома Линь Ло стали занозой в его сердце.       Он всегда выполнял обещания, но не выполнил данного Линь Сянланю.       Он думал о различных способах разбудить Линь Ло и найти лучшего врача, который подберет для него лучший план лечения.       Мальчик в коме был похож на маленькую свечу, он изо всех сил старался защитить ее, не желая, чтобы пламя погасло.       Но в конце концов ждало уведомление о смерти мозга...       Смерть Линь Ло была немного внезапной. В то время он был в командировке и даже не видел его в последний раз. Когда он прибыл в больницу, то увидел только белую кровать.       В тот день Гу Яньчэнь почувствовал, что струны его сердца внезапно оборвались.       Вспомнив об этом, Гу Яньчэнь выпустил клуб дыма.       Он вошел в гостиную, включил свет и открыл ящик с кодовым замком под журнальным столиком.       Яркий свет в комнате разбудил спящую на балконе собаку — крупную немецкую овчарку, широко известную как Хэйбэй.       Это полицейская собака на пенсии, с сертификатом и жетоном. Гу Яньчэнь назвал ее Улян.       В это время Улян чопорно встал, встряхнул волосами, выгнул спину и настороженно посмотрел на комнату, в его обычно послушных глазах сверкнул яростный свет.       Гу Яньчэнь выпустил кольцо дыма и указал на собаку, и та тихо присела.       Гу Яньчэнь положил папку в ящик на столе. В ней были фотокопии и информация о расследовании. Всякий раз, когда он не мог заснуть, он вынимал ее и смотрел. Также записывал, какие улики нашел.       С годами он не забывал того, что сказал ему Линь Сянлань в последний раз.       На первый взгляд, он спокойно занимался логистикой в течение четырех лет, но на самом деле никогда не отказывался от тайного расследования.       Гу Яньчэнь чувствовал, что в городе есть некая сила, скрытая позади, чтобы подпитывать прилив.       Правосудие будет обновляться и повторяться, и оно развивалось от прошлого к настоящему в различных формах.       Слежка, интернет, мобильные телефоны - все это полностью изменило жизнь людей.       Грех также обновляется и повторяется.       Прежние грехи, чистые, наглые, самонадеянные, внушали людям страх.       Теперь зло изменило свой облик, оно более скрыто и хорошо маскируется, что затрудняет людям остерегаться его.       Несколько лет назад грабители грабили банки и золотые лавки, похищали детей и боролись за деньги ценой своей жизни. Бесчисленные бандиты появлялись бесконечным потоком.       Теперь, если ты снова пойдешь на такое ограбление, ты полный идиот.       Один сетевой кабель может привлечь бесчисленное количество игроков, которые клюнут на приманку, а сервер находится за границей, так что поймать его невозможно.       Злые люди также овладели мощью Интернета, и сейчас не время сражаться группами и убивать.       Некоторые из них даже преобразились, полностью побелели, держа капитал в своих руках, и стали большими парнями, которые могут вызывать ветер и дождь.       Гу Яньчэнь тайно наблюдал за всем этим.       Он снайпер, который может выдержать одиночество, перезарядиться и немного подождать.       Только недавно, из-за отсутствия улик, его расследование надолго застряло на одном месте.       В это время к нему обратился директор Дин и сообщил, что создан новый отдел, поэтому он согласился и стал начальником Специального уголовного отдела. Таким образом, он будет обладать более высокими полномочиями и получит доступ к большему количеству информации.       Среди множества материалов Гу Яньчэнь взял досье Линь Ло и просмотрел его. Когда Линь Ло попал в аварию, он заканчивал выпускной курс, и ему был 21 год. Он несколько месяцев пролежал на больничной койке, и ему было всего 22 года, когда он умер.       Затем он просмотрел информацию о личном деле Шэнь Цзюньци. В этом году ему исполнилось 27 лет, примерно столько же, сколько Линь Ло.       Впервые увидев Шэнь Цзюньци, Гу Яньчэнь почувствовал что-то знакомое.       Он чувствовал, что пять лет спустя, если бы Линь Ло был все еще жив, он должен был вырасти в такого красивого молодого человека, как Шэнь Цзюньси, и стать выдающимся талантом, способным выстоять в одиночку, как и ожидал его отец.       Но он знал, что люди не могут воскреснуть из мертвых.       Линь Ло был молодым человеком, которого он видел умирающим, живым человеком, который мало-помалу увядал, его долго пытали, тело было разрезано острым лезвием, сломаны кости.       Большую часть времени, которое он провел с Линь Ло, он наблюдал за ним, лежащим на больничной койке, подключенным к различным аппаратам. Слабым, как свеча, которая может погаснуть в любой момент.       Линь Ло и Шэнь Цзюньци имели лишь небольшое сходство по темпераменту и возрасту.       Внешность, семейное происхождение, образование и опыт Шэнь Цзюньци полностью отличаются от Линь Ло.       Чтобы выяснить, имел ли Шэнь Цзюньци какую-либо связь с Линь Ло, Гу Яньчэнь внимательно прочитал файлы Шэнь Цзюньци.       Шэнь Цзюньци, естественно, не Линь Ло, у него есть фотографии от детства до взрослой жизни, комментарии учителя, фотографии класса, и все его академические результаты можно проверить.       Его отец был прокурором в Жуйчэне, столице провинции, и он поступил в университет на факультет судебной медицины.       В год выпуска его родители погибли в автокатастрофе, из-за чего он также взял годовой отпуск в университете перед его окончанием.       Кроме этого случая, в его жизни не было ничего особенного.       Какое пересечение будет между такими двумя людьми?       Гу Яньчэнь некоторое время внимательно смотрел на него и обвел кружком отмеченный номер телефона, готовясь пойти туда позже для проверки. Затем он спрятал сведения.       Независимо от того, был ли он Линь Ло или нет, Гу Яньчэнь чувствовал, что прибытие Шэнь Цзюньци принесло некоторые изменения.       Вернувшись на передовую линию уголовного розыска, он действительно с нетерпением ждал и жаждал предстоящего дела.       Огонь справедливости в его сердце зажегся и горел ярче, чем прежде.       Гу Яньчэнь внезапно почувствовал, что если бы вокруг него были люди того же пути, он бы страстно желал иметь возможность сражаться бок о бок.       Он ни о чем не заботился, он ни о чем не думал, просто стремился к истине, к так называемой справедливости, чтобы сдержать свое обещание, пройти через огонь и воду и никогда не умереть.       Это как если бы там был директор Линь.       Кажется, все осталось таким же, как и в то время, но кажется, что все снова стало по-другому.
Вперед