My lips are sealed

BlackPink TWICE Red Velvet
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
My lips are sealed
PupokTuna
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Так за какую команду ты играешь", - спросила Манобан. "Знаешь, просто любопытно", - ухмыльнулась она. Дженни обернулась с широко раскрытыми глазами. Эта девушка никак не могла понять, что она лесбиянка. Она так старалась скрыть это перед всеми. "Ч-что?" спросила она дрожащим голосом.
Примечания
Если найдёте ошибки в тексте, прошу, укажите на них, пожалуйста)
Поделиться
Содержание Вперед

8 Lisa

Дженни медленно открыла глаза, и на нее сразу же напала сильная головная боль. Черт возьми, что случилось прошлой ночью? Она внезапно осознала, что находится не в своей комнате и что чья-то рука в данный момент лежит у нее на талии. О боже.. Я с кем-то спала? она посмотрела на свою одежду и была удивлена, увидев, что на ней нет платья, в котором она была на вечеринке. Кто бы ни лежал сейчас за ней, он, должно быть, раздел ее... а затем снова одел в одежду? Эта часть смутила ее. Она услышала ворчание позади себя, и рука на ее талии напряглась, притягивая ее ближе к теплому телу рядом с ней. Она тут же замерла. Мне уйти? Должна ли я ждать, пока этот человек уйдет? Я должна была ждать, пока он проснется? Я не знаю, как справляться с подобными ситуациями! Она осторожно подняла руку и нащупала тонкое запястье. Я, наверное, могла бы сломать запястье этому парню.. Она села, глядя вниз на спящее тело. Ее глаза расширились до размера блюдец, когда она обнаружила, что Манобан крепко спит рядом с ней. Она прикрыла рот рукой, боясь, что сорвется. Она медленно стянула с себя одеяло и собралась сползти с кровати, когда неправильно рассчитала положение своих рук и упала с кровати с громким визгом. Манобан разбудил глухой стук: "Это не обезьяний цирк!" она растерянно огляделась, когда увидела женщину на полу. Она выглянула из-за края кровати и улыбнулась. "Что ты там делаешь внизу?" Она нахмурилась, когда Дженни не ответила, просто уставившись на нее. Дженни сидела на полу, глядя в лицо Манобан. Это был первый раз, когда она увидела ее за 48 часов, и она не понимала, как сильно скучала по ее лицу. Она сидела и любовалась лицом Манобан, когда вспомнила о своей смене одежды, сразу же скрестив руки на груди. "Ты изнасиловала меня прошлой ночью!" она обвиняюще указала пальцем на Манобан. Манобан поднесла руку к подбородку и улыбнулась Дженни: "Я этого не делала. Но не могла бы ты объяснить, почему ты так думаешь?" "Прошлой ночью на мне было платье, и я проснулась в этом", - она показала на себя. Манобан пожала плечами. "Я хотела, чтобы тебе было удобно, пока ты спишь". Вся краска отхлынула от лица Дженни. Манобан видела ее обнаженной. "Т-так ты все- таки раздела меня?" Манобан сдержала смех при виде паники на ее лице. "Расслабься, пьяница. Я переодевала тебя в темноте. Я ничего не видела". Она указала на свою корзину: "Между прочим, я бросила твоё платье в корзину для грязного, ты плюнула на него прошлой ночью". Дженни закрыла лицо руками и застонала: "Я сделала это прошлой ночью?" Манобан встала со своей кровати, подошла Дженни, убрала руки от лица и заставила ее встать. "Ты, конечно, это сделала, помимо всего прочего". Она протянула ей стакан воды и таблетку Advil. "Вот, возьми это". Дженни хотела убежать, куда угодно. Это не имеет значения, просто подальше от этой ситуации прямо сейчас. "Что еще я сделала? Это было плохо?" Манобан непонимающе уставилась на нее, прежде чем ущипнуть за щеки: "Хлюпик, хлюпик, хлюпик!" Дженни отмахнулась от нее руками: "Что за черт?" Манобан вприпрыжку бросилась к своей двери, открыла ее и повернулась к Дженни: "Кто знал, что ты тоже такая любительница обнимашек?" Она подмигнула Дженни. "Давай, взбодрись, дружище. Я думаю, Наен готовит завтрак внизу." Дженни стояла посреди комнаты в замешательстве, у нее все еще было так много вопросов, а Манобан не ответил ни на один из них. Она проглотила таблетку Advil и допила стакан воды. Она на цыпочках спустилась по лестнице, слушая разговор Наен и Манобан, и в воздухе разносился восхитительный запах бекона. Она сжимала в руке пустой стакан и оглядывала дом, вспоминая фрагменты того, что произошло прошлой ночью. "Эй, ты проснулась! Как ты себя чувствуешь?" Дженни обернулась и увидела, что Наен улыбается ей. "Bay, ты не шутила, когда сказала, что у тебя плохая прическа по утрам". Дженни инстинктивно потянулась пригладить волосы, смущенная тем, что не подумала посмотреть в зеркало, прежде чем спуститься вниз. Наен рассмеялась и взяла стакан у нее из рук: "Пойдем, я приготовила завтрак". Дженни последовала за Наен на кухню, и воспоминания о прошлой ночи нахлынули снова. Манобан подняла взгляд от своей тарелки, немного обеспокоенная: "Ты в порядке?" Дженни кивнула головой: "Да, просто на меня нахлынула куча воспоминаний о прошлой ночи". Она села рядом с Манобан, когда Наен поставила перед ней тарелку с яйцами, беконом и тостами. "Что случилось прошлой ночью?" "О, произошли самые безумные вещи". Начала Манобан: "Какой-то начинающий татуировщик вломился на вечеринку и устроил все прямо на кухне", - она отправила в рот вилкой яичницу, прежде чем продолжить, - "... и ты решила сделать одну". У Дженни пересохло во рту. Она правильно расслышала? Нет, она ни за что не стала бы делать татуировку пьяной.. верно? Манобан указала на свой затылок: "У тебя все получилось прямо здесь". Она рассмеялась. "Ты много говорила о путешествиях, поэтому сделала татуировку с изображением карты мира и раскрашенными странами, которые ты посетила". Дженни начала очень тяжело дышать. Этого не происходит, это не наяву, это все плохой сон. Мысленно она повторяла: Ей нужен был бумажный пакет, сейчас у нее учащенное дыхание. Манобан внезапно начала смеяться, держась за живот: "Боже, ты бы видела свое лицо!" Дженни все еще сидела, застыв на своем месте. Она посмотрела на Наен в поисках помощи, но у нее было такое же выражение лица. Манобан ухмыльнулась Дженни: "Я пошутила. Там не было татуировщика, и у тебя нет ужасной татуировки". Дженни хлопнула её по руке. "Боже! Мое сердце ушло в пятки! Я буквально думала о том, что скажу своим родителям, придурочная!" "Я тоже думала, что это реально! Я подумала, когда это произошло, чтобы кто-то установил тату-станцию в моем собственном доме?" Прокомментировала Наен. Манобан рассмеялась, потирая руку, по которой ударила Дженни. "Нет, но серьезно. Я вошла на кухню, и люди собирались пить шот с твоего тела". "Это объясняет всю соль, которую я нашла в своем лифчике.." Наен странно посмотрела на нее: "Ты делала боди шот?" Манобан быстро кивнула: "Я зашла на кухню, а у нее во рту был лайм ", ее лицо внезапно покраснело. "И она начала говорить какие-то действительно странные вещи". Дженни опустила голову на стол: "Я больше никогда не буду пить". "Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать, Дженни". Манобан рассмеялась, а Дженни сердито посмотрела на нее. Наен рассмеялась, забирая у Дженни пустую тарелку: "Что ж, я рада, что тебе было весело прошлой ночью, Дженни". "Прости, я потеряла контроль прошлой ночью, я понятия не имею, что на меня нашло". "Я знаю, что на тебя нашло, это был алкоголь". Пробормотала Манобан, допивая свой апельсиновый сок. "О нет, не извиняйся! Если бы я знала, что в пунш подсыпали что-то, я бы ни за что не принесла тебе". Наен возразила. "Все же спасибо, что позаботилась обо мне". Наен закончила мыть посуду: "Это была не я". она вытерла руки салфеткой для рук: "Это всё была эта". Она указала на Манобан. Брови Дженни поползли вверх, когда она посмотрела на девушку справа от себя. Манобан была тем, кто заботился о ней прошлой ночью? "Хорошо, я собираюсь снова лечь спать. У меня ушла целая вечность, чтобы убрать дом". Объявила Наен, уходя в свою комнату. "Спасибо за завтрак!" Крикнула Дженни. Она повернулась к Манобан, но все, что она получила, это пожатие плечами. "Считай это благодарностью за все, что было с Наен. Она рассказала мне об этом прошлой ночью." Дженни неожиданно вспомнила тот разговор с Наен, она махнула рукой, отметая его. "Наен мне как младшая сестра, которую я всегда хотела". Манобан ухмыльнулся: "Что ж, похоже, ты знаешь, что можно попросить у своих родителей на Рождество в этом году". Дженни поморщилась. "Это отвратительно". Она остановилась и посмотрела на Манобан. "Кстати, о каминг-ауте, ты... ? ты знаешь." она огляделась, чтобы убедиться, что поблизости никого нет. "Гей?" Закончил за нее Манобан. "Это проблема?" "Нет!" - ее глаза расширились. "Нет, конечно, нет! Я полностью за любовь, независимо от пола". "Хм... интересно". Дженни прищурилась, она хотела спросить Манобан, что та имела в виду, но ей нужно было поговорить о чем-то более важном. "Ты сказал, что мы собираемся поговорить о том, что ты избегаешь меня". Манобан глубоко вздохнула: "Ты права, мы так и сделаем". Раздался звонок в дверь, и Дженни издала стон. "Мы поговорим об этом сразу после того, как я увижу, кто это". поправила Манобан. Дженни закрыла лицо руками, услышав, как открылась дверь. Голос Джису был слышен от входа в дом. Голова Дженни резко дернулась при звуке ее голоса. Что она здесь делала? Кроме того, разве она не могла появиться где-то через 20 минут? "Привет, суперзвезда, как ты себя чувствуешь?" "Отлично, кстати, спасибо, что оставила меня вчера вечером". ответила Дженни. Джису рассмеялась. "Ты была мертва для мира, мы никак не могли вернуть тебя домой". Она повернулась к Манобан. "Спасибо, что позаботилась о ней, надеюсь, это было не так уж плохо". "Извините, я не ребенок". Вмешалась Дженни. Манобан взглянула на нее перед Джису: "Она была немного вспыльчивой, когда проснулась, но после того, как мы накормили ее завтраком, с ней все было в порядке". "Я вас так ненавижу, ребята", - сердито посмотрела Дженни. "Ладно, пойдем домой, брюзга". Позвала Джису. Дженни встала и повернулась к Манобан. "Мы поговорим позже, я обещаю". Сказала Манобан. Она смотрела, как Дженни и Джису исчезают за входной дверью, и вздохнула с облегчением, когда та закрылась.

***

Дженни закрыла дверь своей спальни и плюхнулась на кровать. Она завернулась в одеяло, но по какой-то причине оно было не таким удобным, как у Манобан. Она перевернулась на спину и с радостью обнаружила, что Chocomilk прислала ей сообщение. Chocomilk: Привет, где ты была? JPhotogram: Это ты таинственно исчезла, лол, чем ты занималась? Chocomilk: немного этого, немного того.. НО в основном школа. Что на счёт тебя ? JPhotogram: то же самое JPhotogram: боже, вчера вечером я была на своей первой школьной вечеринке! И я не умерла! Я имею в виду, что утром мне так хотелось, но это к делу не относится Chocomilk: Разве ты не старшеклассница в средней школе? я имею в виду не осуждение, но и немного осуждаю JPhotogram: заткнись. Но в любом случае, я проснулась этим утром рядом с той девушкой, о которой говорила тебе Chocomilk: о? и что ты почувствовала по этому поводу? JPhotogram: смущение.. очевидно, но мне вроде как действительно нравилось просыпаться рядом с ней. боже. она такая красивая, даже когда просыпается, и это так несправедливо, потому что рядом с ней я выгляжу людоедом, а ее утренний голос заводит меня. Chocomilk: лол, тебе стоит пригласить ее на свидание JPhotogram: ни за что.. она все еще заставляет меня нервничать. Chocomilk: это хороший знак, дурочка JPhotogram: ..Я подумаю об этом Chocomilk: это справедливо Chocomilk: слушай, я подумала, не могли бы мы встретиться? я имею в виду, я здесь почти 3 месяца, и мне кажется, что у меня здесь нет друзей, кроме тебя. Дженни села в кровати, читая сообщение. Лиса хотела встретиться в реальной жизни, она вспомнила, что Джису читала ей лекцию о дне карнавала. Она посмотрела на свой экран и почувствовала себя неловко из-за того, что не хотела этого делать. Chocomilk: Я знаю, это кажется очень отрывочным, но, пожалуйста... как насчёт просто кофе? если ты все еще будешь чувствавать себя некомфортно, то можешь сразу уйти. без вопросов. Дженни напечатала свой ответ и закрыла глаза. Она нажала "Отправить" и помолилась Богу, чтобы она не попала в 9-часовые новости сегодня вечером. JPhotogram: кофе - это прекрасно.. в обмен на одобрение моего запроса на подписку Chocomilk: договорились .. хочешь встретиться в той кофейне на мэйн-стрит в 6 утра? JPhotogram: конечно.. Тогда увидимся Дженни бросила свой телефон на другую сторону кровати и легла. Это была хорошая идея, верно?

***

Дженни ждала в кафе, нервничая. Она уже отправила готовое сообщение Джису, Чеен и ее родителям на случай, если сегодня вечером что-то случится. Она оглядела почти опустевшее кафе, ей стало не по себе от осознания того, что, если случится что-то неприятное, свидетелей будет всего ничего. Она покачала головой, пытаясь избавиться от негативных мыслей, и сделала глоток кофе со льдом, надеясь, что это успокоит нервы в её желудке. ~Пинг~ Звук телефона прервал ее размышления, когда она посмотрела на уведомление. Chocomilk принял(а) ваш запрос на подписку Дженни нажала на нее и начала просматривать профиль. Количество ее подписчиков было довольно низким, поэтому Дженни просто предположила, что это потому, что она частное лицо. Лиса не делала много селфи, казалось, что это просто Дженни, она была довольна тем, что находилась за камерой, запечатлевая момент, а не перед ней. Эй, её глаза остановились на фотографии Наен, или это была Манобан? Она не была уверена. Откуда Лиса их знала? Может быть, друг семьи? Она щелкнула кнопкой мыши по картинке и посмотрела на её последнюю опубликованную фотографию. Ее сердце остановилось, когда она увидела фотографию знакомого заката. Подпись гласила: Иногда мне кажется, что я слышу твой голос или смех, и я бы искала тебя. Я бы все отдала, чтобы снова поговорить с тобой. Я знаю, где бы ты ни был, ты присматриваешь за мной, потому что мы оба знаем, что я всегда попадаю в беду. Я люблю тебя, Бэм-бэм. Прости, что я не смогла защитить тебя так, как ты всегда защищал меня. Как только Дженни закончила читать, на сиденье напротив нее скользнула фигура. Дженни даже не нужно было поднимать голову, чтобы узнать, кто это. Манобан.
Вперед