Поцелуй ферзя

Катарина смотрела на приближающиеся красоты Андалусии в окно иллюминатора, когда самолёт уже шёл на посадку. Она учащено дышала, всё ещё отходя от четырёхчасовой тренировки, которую для неё лично провели Ваймак и Нил, чтобы привести девушку в форму. Это было достаточно легко, потому что Катарина занималась у Итиро, обнаружив в особняке целый спортзал. Но под конец тренировки пришёл Кевин, который оценил удар, сохранившийся у Катарины, но он также подметил, что дыхательная система и икроножные мышцы слегка не в форме, поэтому сначала девушка пробежала кросс по всему полю, а потом устроила забег по лестницам трибун. После тренировки Дэй слегка удивился, когда Катарина пошла к чёрному лимузину, но потом ему напомнили, что она ещё не рассталась с Итиро и поэтому вынуждена пользоваться тем транспортом, что он предоставляет ей. А пока Катарина приземлилась на личном самолёте Итиро на частном аэродроме, недалеко от главного здания аэропорта Севильи. -Ну что, сеньора Керраско, ты готова покорять просторы Испании? -сказал Итиро, когда пилот объявил о том, что они успешно приземлились. Катарина лукаво улыбнулась. -К этому можешь быть готов только ты. Итиро закрыл рукой нижнюю часть лица, спрятав довольную ухмылку. Катарина шла по трапу самолёта, когда её волосы растрепал игривый ветер. -Ты чувствуешь, Итиро? -сказала она.-Это запах Испании. Девушка остановилась и, прикрыв глаза, вдохнула полной грудью. -Сеньора Керраско, -Морияма окликнул Катарину уже снизу.-Бандиты — люди пунктуальные. Они не будут ждать, пока ты надышишься воздухом. Катарина улыбнулась и спустилась вниз, где их уже ждала машина. За рулем водителя не было. -Ты поведёшь сам? -спросила она, потому что никогда не видела, чтобы Итиро водил автомобили. -Нет, ты поведёшь, -ответил Морияма, садясь на пассажирское сиденье. -Но я давно не ездила! -возразила Катарина, но уже открывала водительскую дверь. -Вот и вспомнишь. В салоне автомобиля пахло дорогим мужским парфюмом и новой кожей сидений. -Итиро, это чёртов спорткар. Я никогда не водила такие машины. Парень улыбнулся. -Жми на газ медленнее, чтобы не взлететь. Катарина сжала руки на руле, сделала несколько вдохов и выдохов, а потом слегка надавила на педаль газа. Машина тут же среагировала, и уже через несколько минут они летели по взлётной полосе со скоростью 100 километров в час. Итиро вальяжно развалился на сиденье. -Во-первых, разворачивайся, нам в другую сторону. Во-вторых, больше не обманывай меня, что ты не умеешь водить, у тебя все прекрасно получается. -Что это за марка? -спросила Катарина, разворачивая руль, чтобы ехать в обратном направлении. -Laferrari. Какая вы, сеньора Керраско, не осведомленная. Нужно знать, чем ты владеешь. -В смысле? -Катарина нахмурила брови, но не оторвалась от дороги, сосредоточенно глядя вперёд. -Это теперь твоя машина, -лениво произнёс Итиро, как будто бы он каждый день дарил кому-попало дорогие спорткары. -Что?! Да она стоит, как вся моя жизнь. Итиро усмехнулся. -Если бы твоя жизнь стоила 1,3 миллиона долларов, то я бы купил её. Это машина моего брата. Отец подарил на 18 лет, но Рико, к сожалению, она не понадобилась. Катарине стало некомфортно. Она только что стала владелицей авто, которое когда-то принадлежало лучшему другу Кевина. В голове девушки сразу всплыла картинка, как Кевин едет за рулем машины убитого друга, а она сидит рядом. Катарина тряхнула головой, чтобы прогнать видение. -Ты мог бы продать её, чтобы вложиться в какие-нибудь акции, -предположила Катарина. -Ну…-протянул Итиро, словно раздумывая продолжать ли начатое предложение.-Этот миллиард стоил увиденной мною твоей радости. -Что? Катарина и Морияма переглянулись, но японец быстро отвёл глаза в сторону. -Следи за дорогой, -сказал он. -Напомни, куда мы едем? -Лас-Трес-миль-вивьендас. Катарина бросила подозрительный взгляд на Итиро. -Это один из самых опасных районов. -Сеньора Керраско, вы теперь глава этих преступников, -напомнил Итиро.-Ты должна показать им, кто тут королева. Катарина улыбнулась. -Королева без короля… -Это лишь вопрос времени. Уже сейчас есть несколько семей, которые пытались посвататься к тебе. -Что?! -Не отвлекайся от дороги! Когда я огласил, что Испания — подконтрольная территория дочери сеньора Керраско, сразу несколько глав семейств Каталонии и Андалусии попытались взять тебя в жены своим сыновьям, но я отклонил их предложения. -Почему я об этом не знаю?! -Потому что я посчитал, что тебе рано замуж за какого-то испанского наследника наркобизнеса. Ты должна владеть всем, а не быть прикованной лишь к одной семье. Если выйдешь замуж за одного из здешних, сменишь фамилию, то можешь забыть о других кланах, с которыми будет враждовать твоя семья. Королева не выходит замуж за графов и герцогов, она выходит за принца соседней страны, чтобы укрепить союз двух стран. Да, кстати, там скоро будет указатель на съезд, останови там. Несколько минут они ехали в полной тишине. Катарина внимательно следила за дорогой, а Итиро нервно теребил полы своего пиджака. Керраско заметила его нервозность ещё в самолёте, но не придала этому значения, сослав это на боязнь перелётов, хотя и задумалась, что у такого человека, как Итиро, не должно быть аэрофобии. Наконец, впереди показался долгожданный поворот. Катарина включила поворотник и съехала с основной трассы. -Останавливай, дальше пешком пойдём, -скомандовал Итиро и вылез из машины. -Тут песок, я на каблуках. -Сними, тут нет камней. -Сумасшедший, -пробормотала Катарина, срывая с себя туфли. Они бросили машину и пошли по пыльной дороге, ведущей в виноградную плантацию. -Итиро, что происходит? Мы опоздаем на встречу! -Ещё чуть-чуть! -откликнулся Морияма, ныряя в виноградную лозу. -Это не частная территория? -спросила Катарина, когда они оказались под покровом виноградных листьев. -Плевать. Я просто знаю, что это место красивое. -И зачем ты меня сюда завёл? -девушка скрестила руки на груди. Итиро опустил глаза в пол, но потом карие глаза японца впились в Катарину. -В общем, Катарина… Я долго обдумывал это, но госпожа Камэ подсказала мне одну вещь. В Японии говорят: «Видом — богиня, сердцем — ведьма». Я всё наше знакомство воспринимал тебя, как свою игрушку. Ты всегда была для меня доступной, лёгкой. Я никогда не расценивал тебя, как девушку, ты была для меня мягким и красивым телом. Хотя я даже на красоту твою не всегда смотрел. Тебя продал твой собственный отец, а я нажился на чужом горе. Когда ты позвонила мне, я сразу понял, что после этого что-то произойдет, и произошло… Ты жила в моём доме, ела мою еду, надевала, купленные мною платья. В этом чёрном особняке за долгое время появился женский дух, который принадлежал мне. Я сразу обозначил и тебе, а главное, себе, что между нами ничего никогда не будет, кроме секса и моих денег, но что-то пошло не по моему плану. Ты стала красивой, ты начала надевать красивые платья, на тебя стали заглядываться другие мужчины. А потом твой поцелуй с Дэем… Я знал, что когда мы занимаемся сексом, ты представляешь не моё лицо, даже предполагал, что это был он, потому что видел вас на матчах, ваши лица и взаимодействие, а потом мои догадки подтвердились, и я понял, что ревную, -Итиро усмехнулся.-Я ревную тебя к Дэю. Это очень глупая мысль, но это действительно так. А потом всё завертелось. Ты внезапно стала красивой для меня. Моя испанская богиня. Ты не глупа, ты видела всё, что со мной происходило, а я не очень-то скрывал. И даже если бы ты не смогла вернуться обратно к Лисам, я бы отдал тебе Испанию и всю Европу просто так, потому что я любил видеть боль и страдание в твоих глазах, а сегодня понял, что видел счастье, и счастье в тебе мне нравится больше, я же всё-таки не садист, -Катарина усмехнулась.-Если бы мой отец видел, как я только что унизился, сказав тебе всё это, но я ни о чём не жалею. В общем, мы уже опаздываем, поэтому…-Итиро снял перстень с чёрным камнем с пальца и протянул Катарине.-Сеньора Керраско, ты выйдешь за меня? Катарина отшатнулась. -Итиро, ты… Морияма смотрел на неё выжидающим взглядом. -Ты любишь меня? -спросила девушка и прикрыла глаза. В шуме трассы и проезжающих машин послышалось еле слышное «да». Катарина поджала губы, но выпрямила плечи. -К вашему сожалению, господин Морияма, вы правильно подметили — моё сердце принадлежит не вам. Как я должна полюбить вас или хотя бы стать вашей женой, если с вами у меня связано только плохое? Вы изнасиловали меня, от вас у меня чуть не родился ребёнок, -рука Катарины прижалась к животу.-С вами связаны только самые ужасные воспоминания. Я пришла к вам в отчаянии, а вы всегда пользовались моим состоянием. Должна признать, что у вы были наблюдательны в отношении моих чувств к Дэю, но проглядели всё остальное, -Катарина опустила голову, а когда подняла, на её губах играла лёгкая ухмылка.-Ты влюбился в меня, потому что я этого захотела. Ты хоть и глава мафии, но всё ещё недолюбленный мальчишка. А с тобой рядом такая девушка, как я. Как ты меня назвал? Испанская богиня? Теперь Испания моя, я снова в команде Лисов, деньги Кевина поступают на мой счёт, а ты ещё подарил мне машину. Ах да! -Катарина протянула руку к перстню, который Итиро всё ещё держал в протянутой руке.-Ещё и перстень отца мне хотел отдать. Как ты забрал у меня отца, мать, сестру, бабушку, родной дом, спокойствие, а потом и свободу, так и я забрала у тебя твоё сердце и часть твоего имущества. Я покину тебя, и больше мы никогда не встретимся. На этом наша история закончилась, Итиро Морияма. Ах да, и как говорит испанская пословица: «Ojo que no ve, corazón que no sientе» (1). Прощай, Итиро. Катарина улыбнулась парню, а потом резко развернулась, улыбка тут же спала с её лица, и она побежала прочь, чтобы её не догнали. Но Итиро не собирался бежать за ней. Он медленно осел на землю, пытаясь понять, что сейчас произошло. Катарина — девочка, которую он всё время держал под контролем, которая была фактически отдана ему в рабство, сейчас забрала у него всё. Ему было плевать на бизнес, машину и перстень отца. Все эти материальные вещи никогда не заботили Итиро. Но она забрала его сердце. Только что он признался ей в любви, а она призналась, что это входило в её планы, это была её месть. Он не отрицал, что причинил Катарине много боли, но никогда не задумывался, что эта боль вернётся к нему бумерангом. Отец всегда учил Итиро, чтобы тот никогда и никому не показывать свои настоящие чувства и эмоции. И до сегодняшнего дня Итиро соблюдал этот наказ. Катарина стала первым человеком, кому Итиро рассказал о своих чувствах. Рассказал и ошибся. Он совершенно не разбирался в людях. А Катарина тем временем уже мчалась по трассе, крепко сжимая руль, чтобы подавить напряжение. Она только что поставила самую жирную точку в своей биографии. Она отомстила человеку, которому местами желала смерти. Он убил её семью, он лишил её детства и родины, а за это она украла его сердце. Катарина знала, что такое рано или поздно случится, потому что понимала, что в жизни молодого наследника японского мафиозного престола было не так много любви, поэтому охмурить мальчика не составит труда. Она лишь опасалась, что Итиро слишком долго блокировал свои чувства, что, в итоге, стал бездушной машиной, но её опасения были напрасны, потому что её жертвой стал всего лишь одинокий мальчишка. Наконец Катарина въехала в Севилью, а затем в Лас-Трес-миль-вивьендас. Жёлтые четырёхэтажные домики тянулись длинной вереницей, охватывая приличную площадь от всего города. Катарина нарушила покой местных, когда въехала на своём транспорте на узкие улочки района. Смуглые мальчишки бросались врассыпную, тыкая пальцами на красивую тётю за рулём дорогой машины, которую они видели только по телевизору. Женщины выходили на крыльцо, опирались на дверной косяк и презрительно смотрели вслед. Некоторые мужчины уходили в свои дома, а некоторые наоборот начинали поглаживать кожаные кобуры, в которых покоились револьверы. Здесь любой готов был начать войну, как только прогремит первый выстрел. Куда ехать и как не потеряться в запутанных кварталах можно было по горе, на которой возвышался один единственный особняк — дом сеньора Дельгадо, человека контролировавшего весь наркобизнес страны. Катарина то поднималась, то спускалась по узкому серпантину, пока не подъехала к главным воротам, обильно украшенным золотыми вставками. Ворота тут же открылись, пропуская девушку на подъездную аллею, которая вела к мраморной лестнице. Подъехав, Катарина вылезла, окунувшись каблуками в гравий и прокляв Итиро, что он заставил надеть её каблуки, а не остаться в кедах. На лестнице уже стоял швейцар, который уточнил фамилию девушки и любезно проводил в фойе, где её осмотрели на наличие оружия и провели в сопровождении двух вышибал к приёмному кабинету сеньора. -Un momento, -сказал один из сопровождающих, постучал в дверь, дождался ответа, зашёл, закрыл дверь, через некоторое время вышел и только потом позволил Катарине войти. -Gracias (2), — сказала Катарина, величественно войдя за дверь. Приёмная сеньора Дельгадо была выполнена в бежевых тонах. Все окна по периметру были открыты, белые занавески развевались по комнате от ветра. По всей комнате в хаотичном порядке были расставлены диваны и кушетки, чайные столики и тумбочки. Вдоль стен стояли старинные шкафы, в которых хранились бокалы и вино. Напротив входной двери стоял массивный стол, который выпадал из общего интерьера и кресло, в котором, развалившись, сидел сеньор Дельгадо. -А, вот и вы, сеньора Керраско! -воскликнул мужчина, не вставая со своего места.-Вienvenidos(3) -Рада знакомству, -Катарина широко улыбнулась. -Может быть бокальчик вина? Pingus (4)? -Нет, спасибо. -Хорошо, тогда приступим к делу. Итиро много рассказывал про вас, надеюсь, что альянс Дельгадо и Керраско будет таким же успешным, как и Дельгадо с Морияма. -Можете не сомневаться. -Отлично! -мужчина прихлопнул в ладоши.-Но сначала я бы хотел вас кое-кому представить. Дельгадо щёлкнул пальцами, и входные двери открылись. Катарина обернулась и тихо ахнула. -¿Рadre? (5)