Being in cage

- Это уже невыносимо, Элизабет! - в сердцах прокричала Элис Купер, кругами ходя по комнате.        Бетти полулёжа сидела на полу, оперевшись о диван. В глазах все плыло, а голос матери казался девушке настолько громким, что она была готова поклясться, что если старшая Купер повысит свой и до того звонкий голосок, то барабанные перепонки блондинки лопнут, да так, что из них потечёт алая субстанция и зальёт вымытые до блеска полы в комнате. - Ну, мам, - промямлила младшая Купер, - я же не сделала ничего критичного... Зачем разводить такую панику?.. Да ещё и т-так г-громко. - Ничего критичного?! - глаза матери загорелись яростным блеском. - Ты каждый раз так говоришь, только вот твои поступки говорят обратное и с каждым разом становятся всё хуже и хуже!       Девушка устало закатила глаза. Мать, увидев это, резким шагом чуть ли не побежала к дочери и со злостью влепила той звонкую пощечину. Бетти зажмурилась от резко накатившей волны боли и ладонью протёрла раскрасневшуюся от удара щеку. - Какое ты право имеешь закатывать глаза, а, Элизабет?! - на всю.комнату закричала Элис. - Какое ты, дитя кошмара, имеешь право высказывать свое раздражение?! Кто здесь и должен раздражаться и закатывать глаза - так это я! Я должна плакать, что моя дочь растет такой! И...       Слова женщины внезапно прервались резким и неприятным звуком. Организм младшей Купер только что успешно вытолкнул из себя всю ту гадость, что она потребляла за день. Проще говоря, она выблевала весь алкоголь, который мутил ее сознание весь вечер. Девушка пошатнулась и едва не упала лицом в эту неприятную жижу, но вовремя успела схватиться за подлокотник и кое-как отползла в сторону, слегка замарав небольшой кусочек штанины. - Мама, может ты не... - но блондинка не успела договорить, так как ее желудок снова скрутило, и изо рта опять полилась светло-зеленая жидкость, на этот раз сумевшая залить сиреневую блузку девушки.        Мать наклонилась к Элизабет и поморщила нос от вони, резко забившейся в ноздри. Женщина быстрым движением ухватила дочь за сглаженный воротник и моментально потянула в сторону ванной комнаты. - Умойся ты уже! - сказала Элис, стоя у раковины и придерживая девушку за шиворот.       Бетти кое-как дотянулась до крана и открыла его. Она вытянула руку, чтобы зачерпнуть в ладонь прохладной воды, но ее голова без сил наклонилась вперёд, и струя воды попала девушке прямо в ноздри. Младшая Купер начала постепенно захлёбываться и, не прерываясь, кашлять. Элис, уже и до того взбешенная ситуацией, не церемонясь, вытянула свою ладонь, наполнила ее ледяной жидкостью и плеснула в лицо дочери. Бетти зажмурила глаза от такой неожиданной смены температуры и начала хватать ртом воздух. Женщина, ни о чем не думая, откинула ее в сторону и умыла свои руки. - Что ты делаешь, мама?.. - слабым голосом спросила младшая Купер. - Мне больно вообще-то, и я могла сломать себе что-нибудь.       Мать истерически усмехнулась. - Так и поделом тебе! - прикрикнула она, а дочь снова поморщилась от слишком громкого звука. - Ты живёшь одним днём и не ценишь то, что имеешь! Как можно было наглотаться наркотиков и залить все это... Чем? Пивом? Виски? А может вообще водкой?! - Мам... Успокойся... - промямлила Элизабет. - Я же просто попробовала... - А ты уже не первый раз просто пробуешь и превращаешься в алкашню из подворотни! - возмутилась старшая Купер. - Все, с меня хватит. - Мам... - Молчи лучше! Помнишь, я тебе в детстве неоднократно говорила что каждый поступок, каждое действие имеет последствия? Говорила я тебе?! Говорила. Я уже тебя сколько раз предупреждала: ещё раз напьешься - пойдем на крайние меры. Предупреждала я тебя?! Предупреждала. Только вот слов ты, похоже, всерьез не воспринимаешь. Хорошо, тогда я начинаю действовать.       Договорив это, Элис очень быстрым шагом удалилась из ванной. Элизабет медленно потерла ушибленный копчик. Ее голова жутко кружилась и болела, а ноги будто бы состояли из легкого пуха или ваты. Сил у нее не было совершенно. Девушке очень хотелось пить, губы ее пересохли, а глотка горела. Она, пошатываясь, встала и упёрлась вспотевшими ладонями о белоснежную раковину, кое-как наклонила потяжелевшую от огромного количества алкоголя голову, открыла рот и подставила его под стекающую водосточную струйку. Вкус воды ей не было особо приятен, да и она знала, что такая вода не пригодится для применения внутрь, но, честно говоря, сейчас ей было глубоко наплевать на качество воды и ее вкус, потому что её организм буквально иссыхал от обезвоживания, а в печени начинало колоть. - "Интересно, что задумала мама?" - прокрутила в мыслях младшая Купер. - "Если она заблокирует мне счёт на банковской карточке или посадит под домашний арест, то я навряд ли расстроюсь. Но она постоянно угрожает мне, что когда-нибудь что-то сделает, однако ничего, кроме ее противных криков, разносящихся по всему дому, не происходит."       Элизабет закончила пить и закрыла кран. Она зашаталась и направилась из ванной в гостиную, чтобы прилечь на диван и заснуть, и не чувствовать жуткой тошноты и покалывание в голове. Добравшись до дивана, она стянула с себя испачканную блузку, кидая ее в непонятном направлении, плюхнулась на мягкие подушки и прикрыла усталые тяжёлые веки.

***

      В это время старшая Купер, буквально разнося все на своем пути, двигалась в сторону кабинета "любимого" мужа. Лицо ее было красное от гнева, а кулаки на руках никак не разжимались, оставляя на ладонях следы в виде полумесяцев. Дойдя до огромной дубовой двери, женщина небрежно распахнула ее, едва не снося. Хэл Купер невозмутимо сидел в своем большущем кожаном кресле, медленно потягивая краями губ свежий фраппучино. - Почему наша дочь не может просто взять пример со своей старшей сестры? - возмутилась Купер, размахивая руками в разные стороны и отбирая у мужа напиток.       Мужчина нахмурился. - Родить в шестнадцать, ты хочешь сказать? - сонным голосом, словно издеваясь, поинтересовался он.       Женщина метнула в него взгляд, наполненный нескрываемой злостью. - Ты рассматриваешь совсем не ту сторону Полли, Хэл! - сквозь зубы процедила Элис. - Важно лишь то, какой она стала. Ты погляди - умная девушка, состоящая в браке с успешным человеком, так ещё и рыжеволосым красавцем, высококвалифицированная работница! И что делает наша Элизабет? Пьет и употребляет в свои-то шестнадцать. - ... И ты, конечно же, пропускаешь тот факт, что наша старшая лечилась в какой-то непонятной психбольнице по твоему настоянию, чуть не закончила жизнь, пытаясь перерезать себе вены, а потом и вовсе родила.       Купер злостно шикнула и ударила твердым кулаком по столу. - Это не то, о чем следует вспоминать! - женщина тяжело вздохнула и зарылась рукой в свои густые волосы, глядя в пустоту.       Хэл закатил глаза и отобрал свой напиток из ее рук. - Так зачем ты пришла? - раздражённо спросил он. - Пожаловаться на ребенка? - Если бы от этих жалоб был бы хотя бы небольшой прок! И вообще, есть за что! Я пришла сказать тебе, что угроз для Бетти уже недостаточно, и я приняла решение, что они станут реальными. - Наша дочь - не алкоголичка. Пусть побалуется чуть-чуть, пока молодая. Она, по твоим словам, не так-то и давно начала пить. - С твоей логикой она совсем сопьется! - Ну, ладно, если так хочешь, то можешь перекрыть ей счёт в банке на несколько недель. В конце-то концов, Элис, ты должна благодарить Бога за такую дочь. Если здраво помыслить, то этот ребенок ведёт себя адекватнее, чем ее сестра. - Нет, ты, видимо, не понимаешь. Ее замашки ухудшаются, так что я чувствую необходимость перевоспитать ее.       Мужчина глотнул немного холодного кофе и нахмурился, отводя взгляд в сторону. - Боже... - недовольно простонал он. - И что ты сделаешь? Телефон у нее отберешь? Она же и так постоянно находится под твоим тотальным контролем... - Не перебивая меня, Хэл. Помнишь, мы когда-то жили в Ривердейле и... - Господи, надеюсь, это не то, о чем я подумал... - Вероятно, оно самое. Так вот, когда мы жили в Ривердейле, Бетти была совсем ещё крошкой, а Полли - трудным подростком. Когда Полли чуть не убила себя, я решила, что ей необходимо было вправить мозги и отправила в приют сестер тихого милосердия. - Боже мой, это та самая псевдо-психушка? - Именно. Я ее туда отправила, правда, когда ее выпустила оттуда, она забеременела, но это не главное! Главное, что там ей выправили мозги, и она поумнела. Так вот... - Умный человек, думаешь, станет рожать на семнадцатом году жизни? - Ну, хорошо, хорошо, в их работе были небольшие заминки, зато погляди, какой стала Полли! - Ладно, спорить с тобой бесполезно. Я так понимаю, ты хочешь оставить там нашу младшую дочь? - Да! И это будет лучшим способом перевоспитать ее, а это нам как раз и нужно. - Нужно что? Травмировать психику Бетти, точно также, как ты травмировала психику Полли? После этого приюта, я тебе напомню, она ещё четыре года принимала успокоительные и специальные препараты. Ей там не мозги вправляли, Элис, ее запугивали и своими действиями наносили психологические травмы. - Пусть лучше она будет запуганная, чем чересчур смелая. Полли стала серой мышкой, по сравнению с тем, какой была до этого. С Бетти произойдет тоже самое. - Из нее выкачают всю харизму... - Пускай. Мне все равно. Зато ее пьянки закончатся. - Ты погубишь ее. - Нет. Я сделаю так, как будет лучше ей. Она мне ещё после этого спасибо скажет. - Но ваши отношения с Полли только ухудшились после всего этого. - Зато ее образ жизни улучшился.       Мужчина отрицательно покачал головой и тяжело выдохнул, по поднимая кисти вверх в знак своего поражения. - Ладно, делай что хочешь. Только потом не прибегай ко мне плакаться о том, что обе твои дочери отвернулись от тебя и не хотят с тобой видеться. - с этими словами Купер подвинул к себе ноутбук и открытое его, больше не желая продолжать этот бессмысленный диалог с женой.       Элис рассерженно махнула рукой и, хлопая дверью кабинета, вышла, своим бешенным шагом поднимая пыль на выстеленном на полу ковре. Она в ускоренном темпе добралась до комнаты дочери и, с грохотом открывая шкаф-купе, находившийся там, достала дорожную сумку. Женщина небрежно швырнула туда буквально пару элементов одежды Элизабет, которые попались ей под руку, так как знала, что в приюте все равно заставят надеть специальную одежду. Она с сумкой в руках дошла до своей комнаты и на этот раз положила свою одежду, уже в бо́льших количествах, потому что собиралась немного пробыть в Ривердейле и встретиться с какими-нибудь старыми знакомыми. Застегнув замок, старшая Купер кинула сумку в коридор их пентхауса и через пару минут уже стояла в комнате дочери, мирной спавшей на диване, с жестяным ведром, наполненным ледяной водой буквально доверху, в руках. Она опрокинула все содержимое на лежащую девушку. Последняя резко вскочила и начала хлопать своими длинными ресницами, оглядываясь по сторонам и пытаясь понять какого черта здесь сейчас произошло. Все ее тело покрылось сплошными столбами мурашек, а зубы непроизвольно начинали стучать от холода, выдавая созвучную дробь. Мать кинула ей полотенце, которое сама держала за спиной. - Ты что делаешь? - немного сонным, но в тоже время возмущенным голосом спросила младшая Купер, накидывая на плечи поданное ей полотенце и начиная растирать тело в надежде хоть немного согреться. - Я могу заболеть вообще-то! - Не заболеешь. - бесцеремонно ответила ей Элис. - Надевай верхнюю одежду и спускайся вниз, подходи к нашей машине, садись в нее и жди меня там. - Я никуда с тобой не пойду. С такой женщиной, как ты, опасно находится в одном помещении.       Женщина моментально подошла к Бетти и шлепнула своей ладонью по ее щеке. - Ты идёшь, потому что я так сказала. Это был не вопрос, а приказ. А для мотивации я могу тебя ещё одним ведром окатить. - Стоп, стоп. - блондинка закивал головой, поднимая ладони перед матерью. - Я сейчас соберусь. - Вот и умничка. - Куда хоть ты меня везёшь?       Услышав это, Элис усмехнулась и развернулась, забирая сумку, вышла из дома, игнорируя неоднократные вопросы дочери, становившиеся все громче и громче.