
Автор оригинала
wildflxwrr06
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/32515501?view_adult=true
Пэйринг и персонажи
Описание
события после 6 эпизода
Примечания
переводила эту работу в 6 утра, так что если будут ошибки и непонятные формулировки, то очень извиняюсь// пб работает всегда
Посвящение
friends best<З
1
16 июля 2021, 05:22
Был канун Рождества, и я не мог перестать думать о Симоне. Все мысли только о нем: его идеальные кудри, широкая улыбка на лице, прекрасный голос и мягкие руки. Каждое прикосновение Симона оставляло на моей коже ожоги. Одна только мысль о нем заставляет меня нервничать. Все было как в сказке. Ну все, кроме счастливого конца.
Все началось с невинной влюбленности. Просто услышав, как он поет в первый раз, я улыбнулся. Мне хотелось узнать его получше. Поначалу я не понимал, что влюбился. Все, чего я хотел, — это поговорить с ним, узнать его получше.
Ощущение наших рук вместе… это было так приятно (я не знаю, как еще это объяснить). Я думаю, между нами просто что-то щелкнуло. Наконец я ощутил его поцелуй, его мягкие губы на моих. Все это только заставляло меня хотеть его еще больше, и это пугало меня.
Я должен был быть честным, я же наследный принц, ради Бога. Эта мысль приходила мне в голову и раньше, но я просто отгонял ее. Надеясь, что это пройдет, и я смогу жениться на хорошей девушке ради моих родителей и страны. После встречи с Симоном эту мысль стало так трудно подавить, и, честно говоря, я не хотел. Я ничего так не хотел, как просто быть с ним. Это пугало меня, то, что я больше не мог носить маску.
Я сидел у надгробия Эрика и думал обо всем этом. Я пришел сюда сегодня утром, просто хотел его увидеть. Это будут первые каникулы без него. Сидя здесь, я чувствовал себя ближе к нему. Я думал о нем и о наших общих воспоминаниях. Я жалею, что не сказал ему. Что я скрывал часть себя от него. Я знаю, что Эрик поддержал бы меня. Он, вероятно, был бы на моей стороне. Я представляю, как он мог водить меня на фестивали гордости. Глубоко внутри я чувствовал, что он знал. Эрик знал и понимал меня лучше, чем кто-либо другой.
Я рассказал бы ему о Симоне. Все, что я люблю в нем, и все, что мы делаем вместе (или, может быть, не все). Он бы дразнил меня тем, что я по уши влюблен в него, и этому бы не пришел конец.
Эрик сказал бы мне, что я должен делать прямо сейчас. Он бы придумал план, как вернуть Симона. На самом деле он никогда бы не позволил маме заставить меня прятаться от мира. Мой брат хотел бы, чтобы я гордился собой, а не прятался. Эрик велел бы мне объявить все официально и быть с Симоном. Что-то подобное никогда не должно быть скрыто. Он сказал бы мне, что он мой защитник и что он защитит меня от всего.
Может быть, это даже не было бы такой уж большой проблемой? Люди могли бы быть более открыты к тому, что их принц не гетеросексуал, у которого есть парень? Но теперь все по-другому, я наследный принц. Скоро я стану королем, так что моя роль теперь намного серьезнее, чем была. Это делает меня эгоистом? Желание, чтобы мой брат вернулся, чтобы мои собственные проблемы стали легче.
— Эрик, если бы ты только был сейчас здесь, — сказал я вслух, быстро вытирая слезу, которая побежала по моей щеке. Это было бессмысленно, так как слез стало еще больше.
Не лучше ли было бы, если бы я умер? Я никогда не буду так хорош, как Эрик. Ввязаться в драку и быть в секс-видео, которое слили в Интренет. Секс-видео, которое заставит людей понять, что я не натурал. Почему? Это все, о чем я сейчас думаю. Почему я наследный принц? Почему я должен выбирать ответственность, а не то, что лучше для меня? Почему от меня ждут совершенства? Почему я не могу любить парня? Почему это не может быть нормальным?
Когда я перестал плакать, я ушел с кладбища. Снаружи меня ждали папарацци. К счастью, они смогли проявить уважение и не следовать за мной на кладбище, не снимать, как я плачу.
— Кронпринц Вильгельм, после этого видео многие люди задаются вопросом, каково ваше мнение о ЛГБТ+ сообществе? Будете ли вы делать что-то для них, когда станете королем? — спросил меня мужчина. На нем длинное темно-синее пальто с красным шарфом. Его длинные каштановые волосы лезли ему в глаза. Бедняга, ему приходится работать в Рождество, чтобы получить хоть какую-нибудь сенсацию. Внезапно мне пришла в голову идея, о которой я, вероятно, пожалею.
— Вы снимаете? — спросил я, игнорируя его предыдущий вопрос. Мужчина кивнул, и оператор рядом с ним увеличил изображение. Оба с тревогой ждали, что я скажу. Надеясь на что-то хорошее.
— Вы все, наверное, помните видео, которое ходило по Интернету. То, где якобы мы с парнем целуемся. Слухи о том, что шведский наследный принц гей, верно? — можно было видеть, как взволнованы были эти ребята. Они надеялись получить что-нибудь для заголовков.
— Ну, это правда. Я на видео. Кто бы мог подумать, что шведский наследный принц любит члены, да? Но это правда. Я знаю, что я не идеален, и что я не тот король, которого хотят люди. Отвечая на ваш вопрос, я надеюсь, что смогу изменить ситуацию для сообщества ЛГБТК+. Я не хочу, чтобы люди чувствовали, что им нужно прятаться, как это делал я. — у мужчины на лице была самая большая улыбка на свете. Это, скорее всего, сделает его карьеру.
— Значит, парень на видео — ваш парень?
Я на секунду задумался над этим вопросом. Казалось, что мы были вместе и расстались, не будучи официально вместе. И все же я знаю, что у нас обоих есть чувства друг к другу. Он не хотел быть секретом, так что, может быть, теперь, когда я не буду держать его в секрете, он даст мне второй шанс?
— Надеюсь, что скоро он им станет, — улыбнулся я в камеру.
— Не могли бы вы сделать мне одолжение и подождать час, прежде чем выложить видео? — сказал я, когда оператор выключил камеру.
— Конечно. Большое вам спасибо, кронпринц Вильгельм.
После этого я поспешил домой. Мне нужно сбежать из замка до того, как выйдет видео. Сейчас было 12:27, так что видео выйдет примерно в 13:30. К счастью, путь до моего дома занимает всего 23 минуты, но так как я шел быстро, то справился за 15 минут.
Как только я добрался до замка, я пошел в свою комнату. По дороге в комнату мать я не встретил. Вероятно, она была занята подготовкой к сегодняшнему дню. Единственное, что я понимал это то, что я должен быть быстрым и не казаться подозрительным.
Войдя в свою комнату, я нашел сумку. Я позаботился о том, чтобы она не была слишком большой, чтобы ее было удобно тащить с собой. И все же я должен был убедиться, что смогу все в нее поместить. Я еще не планировал, как долго буду отсутствовать, поэтому было трудно сказать, сколько мне нужно вещей. Я решил бросить в сумку кое-какую одежду, туалетные принадлежности и просто надеяться на лучшее.
Я оглядел комнату, заметив подарок на прикроватном столике. Это подарок, который я собирался вручить Симону. После всего, что случилось, я забыл отдать его ему. Не раздумывая, я положил его в сумку. Последнее, что я взял с собой, был мой телефон, кредитка и немного наличных.
Следующим шагом было незаметно выбраться. Я не мог вылезти в окно, оно находилось слишком высоко над землей, но я бросил свою сумку вниз, и она приземлилась в кусты. Я не мог тащить сумку по замку, люди бы заподозрили неладное.
На пути к выходу я встретил только персонал. Никто не спрашивал, куда я иду, так что мне не нужно было беспокоиться об этом. На улице шел снег, но мне было все равно, к счастью, было не холодно.
Моя сумка стояла возле замка, и я пошел за ней через сад. Я поднял ее, стряхнул с нее снег и направился к вокзалу. К счастью, был канун Рождества, поэтому почти все были заняты подготовкой.
От замка до железной дороги было рукой подать. Если быть точным, это заняло 12 минут. Когда я приехал, было уже 13:09. Совсем скоро видео выйдет на всеобщее обозрение. По крайней мере, если этот человек сдержит свое обещание.
Я заплатил за билет наличными, чтобы не оставлять цифровых следов. Хотя я понимаю, что это не поможет. Моя мама достаточно умна, чтобы понять, куда я хочу пойти. Кроме того, многие уже видели меня на вокзале. Я представляю, как они все гадают, куда я направляюсь в канун Рождества. Чувство пристальных взглядов не покидало меня, пока я ждал своего поезда. К счастью, он пришел быстро.
Вообще, я еду в Бьерстад. Насколько это глупо? Я сбегаю от своих обязанностей, чтобы навестить парня, который даже не знает, что я приеду. В канун Рождества. Я сел на самое дальнее сиденье от двух других пассажиров. Они оба посмотрели на меня, но сразу же отвернулись.
Я проверил свой телефон. 13:24. Совсем скоро, всего несколько минут. Я думал о том, как люди отреагируют. Когда появилось видео со мной и Симоном, было много разных реакций. Некоторые люди думали, что это весело, и жаждали иметь «странного» наследного принца. Другие сочувствовали нам, потому что мы оказались на всеобщем обозрении. Некоторые люди считали отвратительным то, что принцу нравятся члены. Может быть, со временем все станет лучше и проще? Это, по крайней мере, все, на что я могу сейчас надеяться.
Однако есть разница между сегодняшним днем и прошлым. Когда видео просочилось в сеть, люди не были на 100% уверены, правда это или нет. Мое заявление о том, что это был не я, заставило некоторых людей снова думать, что я их «нормальный» наследный принц. В то время как люди, которые не родились вчера, не верили мне ни на секунду. Они знали, что это всего лишь прикрытие.
Теперь все будут знать, и назад уже ничего не вернуть. Может, это и к лучшему. Я не могу прятаться вечно. Например, что произойдет в будущем? Неужели я и дальше буду притворяться, что я натурал? В любом случае, если бы я признался раньше, у людей было бы больше времени, чтобы привыкнуть к этому.
Во время поездки, которая длилась 2 с половиной часа, мой телефон взорвался. Моя мать пыталась связаться со мной, и люди не могли перестать говорить о новостях. Не буду врать, мне любопытно, что они говорят, но я решил, что лучше всего держаться подальше от социальных сетей. Симон тоже пытался связаться со мной. Спросил, все ли со мной в порядке, можем ли мы поговорить и так далее, но я ему не ответил.
Было 16:06, когда я наконец сошел с поезда и направился к автобусной остановке. Несколько человек, которые были снаружи, перешептывались и смотрели на меня, когда я проходил мимо, но, как всегда, я старался не обращать на них внимания. Только сев в автобус, я отправил сообщение Симону. Мне нужно было сказать ему, что я еду к нему домой. Я действительно понимаю, что неуместно навещать его в рождественскую ночь. Если я не смогу приехать, то просто поеду в отель и встречусь с ним завтра.
Вильгельм: ты дома?
Симон: да. зачем ты?..
Вильгельм: можно мне приехать? я в автобусе, но если сейчас неподходящее время, я могу просто пойти в отель.
Симон: конечно, ты можешь приехать
Вильгельм: спасибо
Через 10 минут я стоял перед домом мальчика, которого люблю.