РЕВЕНАНТ. Книга

Самолет миссис Рейлиш в жизни оказывается гигантским, не таким, как на фото. Лилиан со сдержанным любопытством рассматривает салон — спальни, ванные, огромная гостиная с баром, массажная, все выдержано в классических тонах, даже бассейн серебристо-молочный. На носу выбит герб Рейлишей. Лили летает частными самолетами с отцом, но это обычное шестиместное судно, такие есть у всех ее знакомых (кроме Кита и, возможно, Теа). Среди спутниц Изабель она видит Орлеану, Корнелию и тайскую принцессу, они хлебали белое ледяное. Посреди полета Лилиан лежит на кушетке, массажистка разминает ей плечи. В массажной только она, Изабель, Тиффани и бабуля с сухой, как шелк, кожей. Изабель сказала, что это двоюродная бабушка Кристиана и она ничего без слухового аппарата не слышит. Они только вышли из бассейна, и пахнет от них сладковатым молоком и медом. Фани переворачивается на спину, ее внушительная, немного обвисшая из-за размера грудь покраснела и распласталась по грудной клетке. Изабель удовлетворенно вздыхает, пока массажистка разминает ей бледные икры. Свет красными кружочками падает с приглушенных ламп, в комнате темно и тепло, как в каком-то мифическом чреве. Массажистка Тиффани приносит к чаю макароны без сахара и шампанское в узеньких бокалах. — Быть беременной иногда утомительно, — вздыхает Изабель. Ее черные волосы разметались по кушетке и походили на лоснящегося, гладкого осьминога. — Ни шампанского, ничего. — Зато ты возлюбленная Ремингтона, — говорит Фани. — Мне кажется, он идеальный. Пардон, Лили. — Да ничего, — отмахивается Лили, рассматривая лопающиеся пузырьки в бледно-золотом шампанском. — Я и сама не считаю Рейгана идеальным. — Рем тоже не идеален, — мурлычет Изабель. Лилиан ее не видит — они лежат в дальних углах, там, где из света только блеск их разомлевших глаз. Из слов Рейгана Лилиан знает, что Изабель и Ремингтон познакомились в Гарварде, но Изи принадлежит к семье врачей-ортодонтов. Семья у нее образованная, очень интеллигентная (потомственные врачи, все такое), но богаты они никогда не были. Рейган во время ралли сказал: Изабель сложно вписаться в семью, потому что она из другого мира, она нас не понимает. Звучало так, будто он намекал, что вот она, Лилиан, поняла бы. Или ей так просто хотелось думать. — А Рей говорил что-то про Лили? — спрашивает Тиффани. Лилиан ее придушить готова за вопрос. — Немного, — Изабель потягивает через трубочку йогурт из тертого инжира со взбитыми сливками и сладковатой стружки кокосовой цедры. — Зато мама Мириан от тебя в восторге, Лилиан. Ты ей нравишься. — У нас схожие вкусы. — Вряд ли дело в этом. — Черт! — шипит Тиффани, вскочив, и натягивает купальник. — Блин, месячные пришли раньше времени. — Все, что тебе нужно, есть в ванных, — говорит Изабель. Когда Фани уходит, обернувшись в бамбуковое полотенце, она спрашивает: — Ты знаешь историю Френка и Мириан? Как они вообще познакомились? — Неа. Лилиан гуглила, но в интернете о Рейлишах больше спутанных домыслов и сплетен, чем правды. У Рейгана спрашивать она почему-то не решилась. — Они знакомы с детства. Были лучшими друзьями, хоть Мириан и на пару лет младше. У их отцов была общая флотилия танкеров. Ничего не напоминает? Ай! — Изабель стонет. Массажистка ласково похлопывает ее по стопе. — Простите, мисс, у вас там застой, но я все исправила, — говорит она с легким акцентом. — И как они… перешли из одной категории в другую? — спрашивает Лилиан, радуясь, что Изи не видит ее лица. — Этого я не знаю. Может, сперва имитировали, а потом уже влюбились? Лилиан смеется, уловив дразнящие волны в голосе Изи. Массажистка просит ее перевернуться на живот, в это время в комнату входят две девушки. Обе в раздельных удобных купальниках, которые не застревают между ягодицами и не увеличивают грудь на пару размеров. У девушек стройные тела — бледноватый живот у одной, оливковый у второй. Лили мгновенно узнает тайскую принцессу и Корнелию и думает: видят ли они ее? — На островах, — говорит Нел. — Помнишь? — Ага, — хихикает принцесса. — Но он такой педант, все эти разные презервативы для минета и для… Блин, классно было. Ты предложила ему повторить? — Еще вчера. Он собирался согласиться, но потом улетел с отцом и братом, так что… — Корнелия собирает волосы в пучок, снова распускает. — Сегодня в каньоне. Можем даже с тобой одеться в какие-то… костюмы. В прошлый раз Рейган оценил. Лилиан больно вгрызается ногтями в кожу запястья. Ей кажется, что на нее потолок рухнул, даже воздух становится недвижимым. Принцесса говорит что-то свободной массажистке на тайском, та кивает и копается в шкафу. — Круто, я уже соскучилась, — говорит принцесса и громким смущенным шепотом добавляет: — У нас еще не было тройничка на природе, да? С тех пор, как он улетел из Сингапура и у него появилась девушка. Кто она такая вообще? У них свободные отношения? Они не знают, что я здесь, понимает Лилиан. Еще ей неловко перед Изабель, это дурацкий стыд, который испытывает Лили, по сути жертва разговора, вместо говорящих. — Типа того, наверно, — отвечает Нел. — Не знаю. Ему это явно не мешает. И она смотрит прямо на Лилиан. Голубые, как корочка моря, глаза безошибочно находят ее. Лили только тогда понимает, что Корнелия оказалась здесь не случайно. Массажистка выуживает бутылочку в темном стекле с масляной этикеткой и передает принцессе. — Сделаю Рею массаж, ему нравилось, — говорит принцесса. — А в палатках удобно?.. Они выходят, и дальше слов Лилиан не слышит. Она только встречает взгляд Корнелии. Нел пожимает плечом, типа «не злись», Лили холодно улыбается. — Меня тоже постоянно пытаются спровоцировать, — вздыхает Изабель. — Будь выше этого, прояви благоразумие. — Благоразумие — просто добрый синоним для слова «трусость», — говорит Лилиан и расслабленно закрывает глаза, виски пульсируют. Изабель молчит. Лилиан чувствует на себе ее взгляд: осторожно изучающий, будто бесплотный радиосигнал из другого, более доброго мира. Изи могла бы милосердно проигнорировать такое, но Лилиан всегда не хватало какой-то внутренней доброты. — Я вернулась! — с наигранной радостью объявляет Тиффани и плюхается на кушетку. — Месячные летом это мой личный ад, серьезно. Я как будто в «памперсе». — А вот это уже плюс беременности, — говорит Изи. — Отсутствие менструаций. Самолет приземляется в Финиксе, аэропорт Дир Вэлли. Черно-багровое зарево в небе пульсирует, будто дышит, жаркий ветер разносит пыль и электрическую резкость асфальта под двигателями. Лилиан спускается по трапу первая, улыбается пилотам, стюардессам и еще куче народа, который не запоминает. Она ждет у лестницы, пока девушки рассаживаются по автомобилям. Фани вопросительно изгибает брови, Лили говорит: садись, сейчас приду. Как она и думала, Корнелия выходит последней. Рейган говорил, что они с Нел похожи, оба не любят толпу, грязь и асимметричность. Лилиан мягко берет Корнелию за пальцы, на самом деле заставляя остановиться. Нел растерянно смотрит на нее, тайская принцесса проходит мимо. — Лилиан? У меня нет времени на болтовню. — Знаешь, почему твоя говно-попытка расшатать наши отношения изначально обречена, как похищение внука Пола Гетти? — Вообще-то внука удалось похитить, — Корнелия закатывает глаза. Но неубедительно, будто судорожная бравада. — Похитители запросили 17 миллионов, но получили только три, а потом каждого поймали в течение нескольких лет и перебили, — насчет последнего Лилиан врет, но она уверена, что Корнелия слаба в истории, поэтому разрешает себе сблефовать. — Отстань от меня, окей? Меня не задеть таким. — Больно ты нужна мне. — Тогда зачем устроила представление? Корнелия хмурит бледный гладкий лоб, Лилиан чувствует себя искусственным интеллектом, имитирующим человеческое общение. — Чтобы ты знала правду. Нел ошибается. Лилиан знает, что Рейган не подставил бы ее и ее репутацию под удар, но объяснять это ей лень. Она подсаживается в машину к Изабель и Тиффани.